← Zurück zur Startseite | Italiano · English
für die Nolli App (iOS) und die Website nolli-app.com · Stand: 16. November 2026
Martin Koppenhöfer / 23maps
Via Santuario Regina degli Apostoli 18
00145 Roma, Italien
E-Mail: [email protected]
Telefon: +39 0691 6508070
Wir betreiben weder in der App noch auf der Website Tracking, Werbung oder Nutzungsanalysen. Wir legen keine Profile an und geben keine Daten zu Werbezwecken weiter. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit es für den Betrieb technisch nötig ist oder Sie uns selbst kontaktieren. Abgesehen von unseren technischen Dienstleistern (Hetzner, Cloudflare) fließen Daten an Dritte (z.B. YouTube/Google) nur, wenn Sie die jeweilige Funktion aktiv nutzen.
Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten, die der Webserver in Logfiles speichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb).
Die Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, die die Daten in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Die Logfiles werden nach 21 Tagen automatisch gelöscht.
Zum Schutz vor Angriffen und für eine schnellere Auslieferung nutzen wir zudem den Dienst Cloudflare der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Alle Aufrufe der Website laufen dabei über die Server von Cloudflare, die die oben genannten technischen Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Cloudflare kann technisch notwendige Cookies setzen, um Angriffe und automatisierte Zugriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und schnellen Betrieb). Daten können dabei auch in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Die Website setzt keine Cookies für Analyse- oder Werbezwecke. Wenn Sie im Sprachmenü eine Sprache wählen, speichern wir diese Wahl ausschließlich in Ihrem Browser (local storage), damit Sie beim nächsten Besuch die richtige Sprachversion sehen. Diese Information wird nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Die Speicherung erfolgt nur, wenn Sie selbst eine Sprache auswählen, und dient allein dazu, diese Einstellung zu merken.
Mit Ausnahme der unten genannten Inhalte (YouTube-Videos) werden alle Inhalte der Website von unserem eigenen Server über Cloudflare geladen. Inhalte weiterer Drittanbieter werden nicht eingebunden.
Auf der Website sind Videos von YouTube eingebunden. Damit beim bloßen Aufruf der Seite keine Daten an YouTube fließen, zeigen wir zunächst nur ein auf unserem Server gespeichertes Vorschaubild. Erst wenn Sie auf ein Video klicken, wird der Player im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) von Google geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Dabei erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die aufgerufene Seite sowie Informationen zur Wiedergabe. Google kann Cookies oder ähnliche Technologien auf Ihrem Gerät speichern und Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem Google zertifiziert ist, sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch den Klick auf das Video erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Solange Sie kein Video starten, wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
Die Links zum App Store führen zur Website der Apple Inc. bzw. der Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland). Die Links enthalten einen Code, anhand dessen Apple uns ausschließlich zusammengefasste, anonyme Statistiken darüber zur Verfügung stellt, wie oft die App über unsere Website gefunden wurde. Auf iPhone und iPad blendet Safari zudem eine App-Leiste (Smart App Banner) ein. Diese wird vom Browser selbst erzeugt, die Website setzt dafür keine Cookies. Für die Verarbeitung durch Apple gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
Die Schaltflächen zum Teilen (E-Mail, X/Twitter, Facebook, LinkedIn) sowie Links zu Presseartikeln und unseren Profilen sind einfache Links. Es werden keine Social-Media-Plugins geladen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Die App benötigt kein Benutzerkonto. Sie enthält keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Wir erhalten keine Informationen über Ihre individuelle Nutzung der App (zu den zusammengefassten Statistiken von Apple siehe B6).
Nur wenn Sie es ausdrücklich erlauben, verwendet die App Ihren Standort, um Ihre Position auf der Karte anzuzeigen und ihr zu folgen. Die Position wird von den Ortungsdiensten von iOS bestimmt. Dabei kann Apple Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple verarbeiten – ebenfalls nur, wenn Sie die Ortungsdienste aktiviert und der App den Zugriff erlaubt haben. Die App selbst verarbeitet die Standortdaten ausschließlich auf Ihrem Gerät und übermittelt sie weder an uns noch an Dritte. Die Berechtigung können Sie jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. Die App bleibt weiterhin nutzbar, manche Funktionen sind dann aber eingeschränkt (z.B. die Anzeige der Entfernung zu Orten auf der Karte).
Einige optionale Funktionen benötigen eine Internetverbindung und werden erst genutzt, wenn Sie sie selbst aktivieren:
Einstellungen, Markierungen, die Suche (auch die Indexierung für die Spotlight-Suche von iOS) und gelegentliche Erinnerungen, etwa an Nollis Geburtstag oder zur Bewertung der App, werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet.
Wenn Sie uns aus der App heraus schreiben, öffnet sich Ihre E-Mail-App. Es gelten die Angaben unter Abschnitt 3.
Die App wird über den App Store von Apple vertrieben. Kauf, Download, Updates sowie gegebenenfalls Absturzberichte und Nutzungsstatistiken verarbeitet Apple in eigener Verantwortung. Wenn Sie in den iOS-Einstellungen „Mit App-Entwicklern teilen“ aktiviert haben, stellt Apple uns ausschließlich zusammengefasste, anonymisierte Statistiken und Absturzberichte zur Verfügung, die keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Apple.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei Fragen zur App) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Wir löschen die Nachrichten, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in Ihrem Wohnsitzland oder bei der für uns zuständigen Behörde: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. App und Website funktionieren ohne Ihre Angaben. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich App, Website oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.